皆様 ま、 ご き げ ん よ う 。 調子 は ど う で す か ?
私 は 左 肩 に 謎 の 鈍 痛 が あ り 、 ヤ バ イ 病 気 じ ゃ な い だ ろ うな 、 と 戦 々 恐 々 と し て い ま す 。
妻 に言 う と 、 「 私 は 医 者 じ ゃ な い か ら 知 ら な い よ 。 病 院 に行 け ば い い だろ 」 と言 わ れ ま し た 。 正 論 す ぎ て 何 に も言 い 返 せ ま せ ん 。
と こ ろ で 、 私 は ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー が 好 き で す 。 い く つ か ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー を い れ て ま す し 、 デ ザイ ン を見 る の も 好 き で す 。
最 近 は 、大 島 托氏 の 著 作 や コ ラ ム を 読 ん だ り し て い る の で 、 余 計 に ハ マ っ てい ま す 。
そ こ で 、 ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー の 歴 史 に つ い て 軽 く 調 べ て み た の で 、 簡 単 に 紹 介 し よ う と 思 い ます 。 お 付 き 合 い く だ さ い 。
ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー と は 、 世 界 各 地 の 部 族 社 会 で 発 達 し た タ ト ゥ ー の こ と で す 。
黒一色 の 太 い ラ イン 、 反 復 す る 幾 何 学 模 様 、身 体 の 曲 線 に 沿 う 構 成 、 と い う の が 主 な 特 徴 で す 。
単 な る 装 飾 で は な く 、 所属 ・身 分 ・ 祈 り ・ 通 過 儀 礼 な ど を 可 視 化 す る身 体 表 現 と し て 機 能 し て き た よ う で す 。文 化人 類 学 で は 、タ ト ゥ ー を 「身 体 を 媒 体 と す る 社 会 的 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 」 と み な し て お り 、 ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー は 社会 の 規 範 や 世 界 観 を皮 膚 上 に 翻 訳 す る 技 法 と し て 分 析 さ れ て き ま し た 。
ア ル プ ス の 氷 男 オ ー ツ ィ の身 体 に は 、 関 節 付 近 を 中心 に 線 状 の タ ト ゥ ー が 発見 さ れ 、 疼 痛 緩 和 や 治療目 的 の 可 能 性 が 医 学 誌 に 報 告 さ れ ま し た 。 装 飾 の み に 限 定 さ れ な い 、 機 能 の 存 在 を示 す 重 要 な 事 例 のひ と つ で す ね 。
ま た 、 古 代 エ ジ プ ト の 資 料 か ら は 、 宗 教 的 ・ 護 符 的 役 割 を 持 つ タ ト ゥ ー が 確 認 さ れ て いま す 。
身 体 に 記 号 を 刻 む行 為 が 信 仰 や 呪 術 と 密 接 に 結 び つ い て い た こ と は 明 ら か で す 。
体 系 的 な 視 覚言 語 と し て 、高 度 に 発 達 し た の が オ セ ア ニ ア ( ポ リ ネ シ ア や 現 在 の オ ー ス ト ラ リ ア 、 ニ ュー ジ ラ ン ド 周 辺 な ど ) で す 。
サ モ ア 、 タ ヒ チ 、 マ ル ケ サ ス 、 ト ン ガ 、 ハ ワ イ な ど で は 、 模 様 が血 統 ・ 階層 ・ 勇 気 を あ ら わ し て お り 、 施 術 そ れ自 体 が 共 同 体 へ の 参入 儀 礼 と さ れ て い ま し た 。
サ モ ア で は 、 男 性の ペ ア や女 性 の マ レ ン ガ は 、 腰 か ら 膝 へ 連 続 す る 濃 密 な 黒 の パ タ ー ン で 、 耐 忍 と 名 誉 の 象 徴 と言 わ れ てい ま し た 。
ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド の マ オ リ で は 、 顔面 や身 体 に 施 す タ ・ モ コ が よ く 知 ら れ て い ま す 。 渦 巻 き や 曲 線 の反 復 は 、 家 系 ・ 出自 ・ 功 績 な ど を 可 視 化 し 、 ま さ に 、 「生 き た 系 譜 の 地 図 」 で す 。
研 究 で は 、 タ ・ モ コが 尊 厳 と 主 体 性 の 回 復 に 関 わ る文 化 実 践 で あ る こ と を示 し て い て 、 植民 地 期 の 抑 圧 を 経 て 、 現 代 に お いて 権 利 回 復 の文 脈 で 再 評 価 が 進 み ま し た 。
近 代 以 降 は 、西 洋 の 船 乗 り 、 兵士 、 移民 ネ ッ ト ワ ー ク を 介 し て モ チ ー フ が 移 植 ・ 混 交 し 、20 世 紀末 、 グ ロ ー バ ル な大 衆文 化 の 中 で ト ラ イ バ ル が フ ァ ッ シ ョ ン と し て 爆 発 的 に 普 及 し ま し た 。
私 が そ の ど真 ん 中 世 代 に な る の か な 、 と 思 い ま す 。 記 号 と し て の サ ブ カ ル チ ャ ー が 拡 散 す る 過 程 で 意 味 が 再 符 号 化さ れ る 現 象 は 様 々 な と こ ろ で 繰 り 返 し 論 じ ら れ て い て 、 ト ラ イ バ ル の 普 及 、 流行 も そ の一 例 と言 え ま すね 。
こ の よ う に 、 ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー は 、 伝 統 の 記 号 体 系 で あ る と 同 時 に 、 現 代 的 ス タ イ ル と し て 再 構 築さ れ 続 け て い ま す 。
ネ オ ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー が ま さ に そ の一 例 で 、 歴 史 の 積 み 重 ね を 経 て 、 今 で も 進 化を 続 け て い ま す 。
突 然 で す が 、 皆 さ ん は 、 「B Ø Y 」 と い う 漫 画 を 知 っ て い ま す か ? 作 者 は 梅 澤 春人 、 週 刊 少 年 ジャ ン プ に 1 9 9 2 年 か ら 1 9 9 9 年 ま で 連 載 さ れ て い た 、 い わ ゆ る ヤ ン キ ー 漫 画 で す 。 連 載 当 時 、 私 は 中 学生だ っ た の で 、 毎 週 ワ ク ワ ク し な が ら 読 ん で い ま し た 。 男 の子 は ヤ ン キ ー 漫 画 が 好 き で す か ら ね 。 ヤ ン キー 漫 画 と言 っ て も 、長 ラ ン に 短 ラ ン に ボ ン タ ン に ド カ ン に リ ー ゼ ン ト に 河 原 で 決 闘 、 と い う タ イ プ の ヤン キ ー 漫 画 で は な く 、 も う 少 し 近 代 よ り と い う か 、 ス ト リ ー ト 感 覚 の あ る 漫 画 で し た 。
私 は 「B Ø Y 」 を全 巻 持 っ て い る の で 、 ち ょ っ と 読 み 返 し て み た の で す が 、 な か な か面白 か っ た で す 。 ド ラ ッ グ だ の 裏 ビデ オ だ の ラ イ ブ ハ ウ ス だ の 、小 中 学生 の 男 の子 に は 刺 激 の 強 い ネ タ が た く さ ん 出 て き て 、 当 時 は ド キ ドキ し な が ら 読 ん だ も の で し た 。 改 め て 読 み 返 し て み る と 、 古 着 や シ ル バ ー ア ク セ 、 ス ケ ボ ー や コ ギ ャ ルな ど 、 9 0 年 代 後 半 か ら0 0 年 代 前 半 の ス ト リ ー ト カ ル チ ャ ー を き ち ん と 描 い て い て 、 興 味 深 か っ た です 。
エ ン ジ ニ ア ブ ー ツ や 腰 パ ン な ど 、 当 時 は フ ァ ッ シ ョ ン を 参 考 に し て い た な ぁ 、 と 懐 か し い 気 持 ち にな り ま し た 。
ま た 、 夢 や 友 情 な ど 、 ク サ い テ ー マ を 恥 ず か し く な ら な い 程 度 に 熱 く 描 い て い る の も 良 かっ た で す 。 読 み な が ら 何 度 か 泣 い て し ま い ま し た 。 年 を と っ て 涙 腺 が ゆ る み っ ぱ な し で す 。 お 恥 ず か しい 。
前 置 き が長 く な っ て し ま い ま し た が 、 こ こ か ら が 本 題 で す 。 そ の 「B Ø Y 」 の 中 に 、 シ ュ ウ と い う 悪 役の 不 良 が 出 て き ま す 。 シ ュ ウ は 、 と ん で も な い 外 道 な ん で す 。 ヘ ル タ ー ス ケ ル タ ー ズ と い う ス ケ ー タ ーチ ー ム の ア タ マ で 、女 を 拉 致 っ て 裏 ビ デ オ を 撮 影 し 、 売 り さ ば い て い ま し た 。 ケ ン カ は 別 に 強 く な か った ん で す が 、 汚 い手 を 平 気 で 使 う キ レ た 奴 で 、 作 中 、 最 も 主人 公 を 苦 し め た 悪 役 だ と 思 い ま す 。
そ の シュ ウ な ん で す が 、 ス キ ン ヘ ッ ド に 稲 妻 の ト ラ イ バ ル っ ぽ い タ ト ゥ ー を い れ て る ん で す 。 そ れ が 私 に は ちょ っ と 衝 撃 で し た 。
と い う の も 、 悪 役 の 危 険 度 と い う か 「 コ イ ツ は ヤ バ イ な 」 と 読 者 に 印 象 付 け る 要 素と し て 、 ト ラ イ バ ル の タ ト ゥ ー が 使 わ れ る こ と っ て 現 代 で は あ ま り 無 い な 、 と 思 っ た か ら で す 。 例 えば 、大人 気 漫 画 「 九 条 の大 罪 」 に タ ト ゥ ー を い れ た キ ャ ラ ク タ ー は 何人 か 出 て き ま す が 、 ほ と ん ど 半 グレ で 和 彫 を い れ て ま す よ ね 。 ト ラ イ バ ル の タ ト ゥ ー を い れ た キ ャ ラ ク タ ー は 出 て き た り し ませ ん 。
「B Ø Y 」 の 連 載 当 時 は 、 ト ラ イ バ ル の タ ト ゥ ー が大 々 的 に 流行 っ て い た 、 と い う こ と の 他 に 、 そ
も そ も 当 時 は タ ト ゥ ー を い れ て い る こ と自 体 が ア ン グ ラ な こ と だ っ た か ら こ そ 、 悪 役 の キ ャ ラ ク タ ー に使 わ れ た わ け で す ね 。
現 代 で は 、 当 時 に比 べ る と す っ か り タ ト ゥ ー が身 近 な 存 在 に な り 、 ト ラ イ バ ル のタ ト ゥ ー く ら い で は 悪 役 の 危 険 度 を示 す メ ー タ ー に な ら な い 、 と い う こ と で す 。 そ れ が 私 に は 衝 撃 だ った ん で す 。
時 代 の 流 れ を 感 じ ま す 。 も ち ろ ん 、 半 グ レ な ん て言 葉 も 、 「B Ø Y 」 連 載 当 時 は 存 在 し て い なか っ た の で 、一 概 に 「 九 条 の大 罪 」 と 「B Ø Y 」 を比 べ る の は お か し な 話 で は あ る ん で す が 、 ま ぁ 、 そ こは大目 に見 て く だ さ い 。
い か が で し た か ? ま だ 紹 介 し た い こ と が あ る の で す が 、長 く な る の で ま た 次 回 に し ま し ょ う 。
ち な み に 、 ト ラ イ バ ル タ ト ゥ ー を い れ て い る 有 名人 ( ミ ュ ー ジ シ ャ ン な ど ) は た く さ ん い ま す が 、 個人的 に は 、 T h e BN E Z の ジ ェ シ ー が ひ と き わ カ ッ コ イ イ と 思 っ て い ま す 。 あ 、 い や 、 レ ッ チ リ の ア ン ソニ ー も カ ッ コ イ イ し 、B ‘ z の 稲 葉 浩 志 も 捨 て が た い で す ね 。 う ー む 。 全 員 カ ッ コ イ イ で す ね !
………………………………………………
筆者:恵八木
